Nihon mon amour – 日本・モナムール

Barbacoa familiar

19 may 2007 2 comentarios

by Nuria in personal

Ayer viernes hicimos una barbacoa con la familia (bueno, una pequeña parte de ella). Estuvo bastante bien y pude conocer a Lola, la hija de mi prima Mónica, que nació hace un mes y medio. Me encanta este nombre, Lola. Era el nombre de mi abuela (madre de mi padre). También estuvo el tío Luís, hermano pequeño de mi abuela, el cual vive desde hace muchos años en Estados Unidos.

Yesterday we celebrated a barbeque with the family (well, a small part of the family). It was pretty good and I could know Lola, the daughter of my cousin Mónica, who was born one month and a half ago. I love this name, Lola. It was the name of my grandmother (mother of my father). The uncle Luís was there too. He is the younger brother of my grandmother, and he lives in USA.

Little Lola, with Mónica

Lucas (son of Mónica) sleeping