Cada día, entre semana, iba por la tarde al supermercado, a comprar comida para la cena. A veces, de paso aprovechaba para pasear por el mall (centro comercial) de Ebina, que estaba justo enfrente del supermercado. Allí habían un par de tiendas de mascotas que ya había nombrado anteriormente (cuando hablé de los trajes de Ume-chan). Estas tiendas son Pet Paradise (dedicada más que nada a la ropa para mascotas) y Pet City (ésta ya más grande, dedicada a la venta de mascotas, comida y accesorios). La primera vez que pasé por delante de Pet City me quedé perpleja al ver ésto:
En un principio creí que había un error (pues parecían cochecitos de bebé) pero después me di cuenta que eran cochecitos para perros pequeños o gatos. He trabajado durante algunos años en una clínica veterinaria donde había también venta de comida y accesorios. He tratado con multiples compañías de productos para mascotas, pero nunca había visto algo parecido. Le pregunté a Hideo que aparte de ser un transportín, que uso se le podía dar a esos cochecitos y me explicó que en muchas tiendas no dejan entrar a mascotas (como aquí) pero que si van en estos cochecitos, no hay problema. Vi un poco de lógica en este razonamiento pero mi conclusión es que la mayoría de los apartamentos-pisos-casas japonesas suelen ser pequeñas, por lo que tener un trasto de éstos puede llegar a ser un incordio.
Pero es algo muy curioso, no os parece?
Every day, at afternoon, I went to supermarket to buy food for our dinner. Sometimes I walked in the mall in Ebina city. I talked about there are two pet shops in this mall, Pet Paradise (about pets clothes) and Pet City (pets, food and accesories). The first time that I saw Pet City shop I could see this (see the picture up).
At first I though that my eyes were wrong, because they seemed to be baby carriages, but I understood after that they were pet carriage!!. I have worked during some years in a veterinary clinic where we have a small shop with food and accesories. I could see many accesories companies but I had never seen something like that. I asked to Hideo is that was a normal way to carry pets in Japan and he said that some people used, especially because in some places or shops you can’t enter with your pet (as in Spain), but with this carriage, there is no problem. I though that it was a good idea but I coul see a problem in it because japanese apartments-flats-houses are normally small and these kind of utensils are too big.
But it’s pretty funny, isn’t it?
La verdad si que es curioso. Lo que mas me da curiosidad es si la mascota estando dentro del coche, en pleno mall, se hace pusss. Ahí que pasaria? Bueno Nuria Saludos desde Colombia.
Yo me pregunto que pasa si la mascota se sale del cochecito??? sobre todo si es un gato, son mas escurridisos…
Hola Nuria,
Sí, es curioso eso de cochecitos para perros. Parece que ahora los perros lo tienen todo, ¿no? Ya sean vestidos, comida para Año Nuevo, servicios comerciales, agencias funerarias…
Bueno, te comento que también me resultó curioso encontrar esta entrada tuya, justo cuando acababa de leer otro artículo sobre el tema,
http://www.lavanguardia.es/lv24h/20080114/53427297465.html
que este fin de semana apareció en un periódico publicado en español en Japón. ¿Lo has leído?
Saludos,
??????
O_o
o_O
O_O
La verdad… los límites a los que llegan algunos con sus mascotas nunca dejarán de sorprenderme (y tú y yo hemos visto muuucho ). En principio diré que… que la gente humaniza en exceso a sus animales. Que por mucho que les quieras no dejan de ser un perro, un gato o un hámster. Y que no puedes tratarlos como a una persona alegremente, que luego vienen un montón de problemas (y no hablo sólo de los digestivos derivados de darle de comer al bicho lo mismo que comes tú, si no de trastornos etológicos con comportamientos aberrantes que empeoran la vida del animal).
Y viendo los carritos no sé si la gente en vez de tener un bebé se compra un chihuahua y lo pasea en el cuco, o si es que cuidan la salud de sus espaldas para no tener que cargar sobre el hombro esos transportines-bolso superfashion que he visto por ahí.
jajajaja… no lo puede creer, jajajaja… y yo que estoy viviendo en Tokyo no lo sabía. Como dice Hideo-san, en la mayoría de los super no se puede entrar con las mascotas.
Para las personas que no tienen hijos o viven sin la familia, supongo que los perritos y gatitos serán esa familia, ¿no?
Un abrazote.
A mi también me parce excesivo, sobre todo porque por lo menos con los animales que he tenido (que han sido bastantes peros, sobre todo) no les suele gustar que les “toques la moral” aunue supongo que es como con la ropa, si yo, a uno de mis perros le pensaba poner vestidos igual me perseguian hasta quien sabe donde ladrandome jajajaja, yo que de pequeña metía alos perros en los carritos… saltaban que daba gusto verlos!! jajaja
Jahr: Estos cochecitos son como los transportines normales, sólo que al llevar las ruedas son fáciles de transportar. Normalmente se protege el suelo de la caja, por si hubieran “accidentes”. Es lo que hago yo con mis gatos. Les pongo un empapador (una lámina de papel de celulosa).
NicteKono: La caja de estos cochecitos, como los transportines tradicionales, van cerrados con cremalleras (zippers) y las mascotas no pueden salir.
759: No había visto el artículo de La Vanguardia Online. Mis padres compran La Vanguardia (porque trae noticias de Cataluña) y El País, pero no vi la noticia. Lo que si vi por la televisión fue un pequeño reportaje sobre este evento en Tokyo y vi los cochecitos. Fue entonces cuando recordé mi fotografía y decidí mostrarla.
Muchas gracias por vuestros comentarios!!! Un abrazo!!!
Leydhen: Te quedaste de cuadros, no? Tienes razón con lo de la gente que a veces humaniza demasiado a las mascotas, pero si tengo que escoger entre los que maltratan animales y los que miman en exceso a sus mascotas, me quedo con estos últimos.
Pienso que el cochecito es una buena idea para no tener problemas de espalda, ya que (os lo digo por experiencia) cargar con un transportín, con gato dentro, a peso es bastante duro. El único problema que veo es el espacio que ocupa dicho aparato (en nuestro apartamento no cabe, casi no cabemos nosotros!!).
Nora: Se los quiere como a uno más en la familia. Hacen mucha compañía y a la gente que está sola les hace, en la mayoría de los casos, mucho bien.
Si te digo la verdad, el único lugar donde vi estos cochecitos fue en esta tienda ya que por la calle no me crucé nunca con nadie que lo llevara.
Neres: Eso depende mucho del perro. Ya os expliqué a mi perra le gusta que le pongas sus abrigos, pero dudo que le gustara ir dentro de un transportín , ya que nunca ha ido. Mis gatos están acostumbrados. Cuando vivíamos en Barcelona, hacían el viaje hasta Galicia dentro de un trasportín cada uno, y el viaje en coche es de 12 horas. Ahora sólo lo usan cuando vamos al veterinario.
Muchas gracias por vuestros comentarios!!!! Un abrazo!!!!
Ay ay, ¡qué bueno! lo vi el otro día en el programa de cuatro, el encantador de perros (http://www.cuatro.com/programas/programas/entretenimiento/encantadordeperros/), para llevar a un gatito de paseo para hacer terapia con un perro. Alucine… tendrá sus usos pero a mi juicio, me parece excesivo… ay que mimar a las mascotas pero creo que existe un límite
Por curiosidad… ¿sobre cuánto cuestan :S?
¡Besotes Nuria!
Qué me irás a contar sobre cargar a pulso con un gato :p El mío, un persa red-tabby, pesaba sin estar gordo seis kilotos, el angelito. al final me salía mejor llevar el transporting vacío en una mano y al gato, con arnés y correa, caminando eĺ solo. Me lo subía al brazo cuando nos cruzábamos con perros y arreglado.
Pobre Batian, la de kilómetros que se metió ese animal en el cuerpo
Hola,
Yo también me quedé alucinada la primera vez que vi los carritos de mascotas. ¡Me hizo un montón de gracia!
Además si entras en alguna de esas tiendas de mascotas, ves la cantidad de cosas que venden para los animalillos y te sorprendes muchísimo más. Tantas ropitas, trajecitos, ¡hasta pasteles y chucherías especiales! Vamos, que allí viven a cuerpo de rey.
Un beso.
no tenéis ni idea, la verdad es que son cochecitos para niños salvajes…
jajajaja si los llego a ver yo me da un ataque. Aún recuerdo la cara de sorpresa de mi amiga Susi que entró en una tienda en Hararuku pensando que era de bebes y era para ¡¡mascotas!! Simón y yo aún nos duele la barriga de tanto reir.
Pero lo del cochecito ya es demansiado friki (por muy útil y lógico que sea)
Alysu: No vi el programa de Cuatro (la verdad es que veo muy poca tele…sólo alguna serie). Los precios se ven si aumentas el tamaño de la foto. Rondan entre los 10.000 y 25.000 yen, dependiendo del modelo.
Leydhen. Tu gato persa debe ser precioso. Mi Taiko, un exótico de pelo corto, debía ser un gatazo también pero se quedó canijo y sólo pesa tres kilos. Las gatas (Neko y Kinoko) son más macizorras y pesan entre 4′100 y 4′500.
Hay muchas gente que está probando lo de pasear al gato con correa. Yo con los mios no lo he intentado nunca (y no creo que lo haga).
Aran: Aquí el mercado de la mascota es todavía muy joven aunque ya se empiezan a ver algunas cositas, pero nada comparado con nuestros vecinos del norte de Europa, de EEUU o Japón.
Qué si viven bien? A veces quisiera ser uno de mis gatos…
r0n1n: No, no, estás confundido. Los cochecitos de niños salvajes llevan cadenas y mordaza
Ingrid: Pet Paradise, si no fuera por su nombre, parece una tienda de ropa de bebé. Colores pastel, la ropita bien colocadita, alguna en percha, otras en una estanteria,… Increible!
Muchas gracias por vuestros comentarios!!! Un abrazo!!!
Mmmmm…
Sinceramente me parece una inutilidad,los amos tienen a sus mascotas demasiado valoradas como para comprar eso y creer que les dejaran entrar a cualquier sitio con eso.
Por mi parte,yo no compraria eso,ya que aunque mi perro sea “pequeño” es muy burro y jugueton,eso no me duararia un suspiro…xD
Hashassin: Me alegra verte de vuelta! Se te echaba de menos!!
Hay dueños que miman demasiado a sus mascotas. En eso estoy de acuerdo, pero lo prefiero a esa gentuza que maltrata a los animales. Sé que son extremos, pero puestos a elegir…
Yo creo que estos cochecitos están más bien pensados para perros tipo Chihuahua o Yorkshire Terrier. Perros-rata. Jajaja.
Muchas gracias por comentar!!! Besos!!!
Ya los imagino, despues de la 3 o 4 vez que saquen al animal de esa manera se acostumbra y sonaron, hasta para dar la vuelta manzana querra el carrito. No lo considero algo bueno ni para los niños, a caminar que hace bien (y mas para un animal).
Saludos.
咲く路: Tienes toda la razón. Los perros deben andar. Pero hay una serie de perros (los perros-rata que me refería anteriormente) que se cansan enseguida. Yo, como dije continuo viendo el problema de espacio. Este trasto ocupa mucho para la utilidad que tiene.
Besos!! Y muchas gracias por el comentario!!
PD. Que conste que no tengo nada en contra de los Yorkshire o los Chihuahua. He conocido algunos que eran incluso simpáticos, pero dado su tamaño (minúsculo a veces), muchas veces los llamábamos perro-rata (en nuestra jerga).
bien, imaginense q les toca llevar a su par de gatos a la veteriniaria a aplicarles las vacunas anuales.
1 es un gato mimoso (chaplin), malcriado de 8 años q pesa 7 kilos y a dieta estricta desde hace 7 meses parea bajar de peso y con un humor de *perros* por lo mismo.
la otra (maga) es una gata tremenda y juguetona de 2 años q se la pasa haciendole juego al gato anterior.
Al ver chaplin su caja transportadora de ultimo modelo q costo el 20% de mi sueldo y le huye y luego perseguir a maga para tratar de sacarla del medio de abajo de la cama parta meterla en un bolso especial q ya le queda chico.. un carrito de esos para nosotros sería una bendicion.
Pattyce: Hola!! Bienvenida!! Yo también tengo gatos (en concreto tres) y en serio que en nuestro caso sería muy útil dicho transportín. Pero no te pienses que son cajas grandes. Dentro de cada una cabe un sólo animal. El tamaño es igual al de un transportín-bolsa normal, lo único es que va con un carrito de ruedas, que facilita el transporte.
muchas gracias por comentar!!! Saludos!!
hola me encantaria por favor me dijieses donde puedo comprar un cochecito de esos para mi perrito pues se estan empezando a usar y no se donde se piden me dicen que por internet pero no se la web te lo agradeceria mucho. laura madrid
Laura: Pues en España no sé si los venden, pero seguro que en Madrid puedes encontrar algo que se adapte a tus necesidades, en cualquier tienda grande de mascotas.
Éstos los vi en Japón.
Saludos !!!
me gustaria saber en que almacen de colombia puedo conseguir un coche de estos. te agradecere enormemente si me daz algun dato
Karolina: Pues siento no poder ayudarte. Yo éstos los vi en Japón y nunca estuve en Colombia. Pero siempre te puedes informar en tiendas grandes de animales en tu país.
Saludos!
ME ENCANTAN DEBERIAN DE VENDERLOS EN TODAS PARTES DEL MUNDO ACA LLEVO UN MONTON DE TIEMPO BUSCANDO UNOS PARA MIS MASCOTAS, A MI GATICO LE GUSTA SALIR Y ELLA SALE DENTRO DE LA MALETA PERO ES MUY PESADA PARA MIS HOMBROS, CON ARNES TAMBIEN SALE PERO ACA HAY MUCHOS PERROS ENTONCES EL CARRITO ES UNA BUENA IDEA PARA QUE SALGAMOS A PASEAR Y NO ME TOQUE ALZARLA TODO EL TIEMPO O ESTAR AGARRANDOLA PARA QUE NO LA MUERDAN LOS PERROS.