El día que celebramos nuestra boda con la familia de Hideo dimos unos pequeños obsequios como agradecimiento por venir. Y en qué consistían estos obsequios?
Un paquetito de la pastelería Henri Charpentier que contenía…
Un Gâteau Pyrérées (ガトーピレネー), que estaba muy rico !!! Es muy parecido al Baumkuchen (バウムクーヘン), por no decir igual. Como curiosidad, el Baumkuchen es un dulce de origen alemán pero terriblemente popular en Japón, y está buenísimo !!.
Muchas gracias, Natsuki, por tu ayuda !! Aunque sé nombrar este dulce, me las vi y deseé para escribir el nombrecito. Definitivamente, el alemán no es lo mío
Y una cajita de té, de Fauchon, para acompañar el bizcochito
Nosotros también lo pudimos degustar en casa y el último fin de semana en Chiba, Hideo y yo compramos lo mismo para mis padres, aunque ellos en vez de té prefirieron mojar el Gâteau Pyrérées con vino dulce de Moscatel












Buf, es la una y media de la mañana y me ha entrado un hambre de mil demonios!!!! (que malosa que eres, por ponerme eso delante!!!!
)
No sabía que te casaste… Muchas felicidades!
Los pastelillos se ven apetitosos, aunque yo los acompañaría con un vaso de leche jejeje…
Un gran abrazo desde Japón.
Javier (ex Mirador Latino)
Nada mejor que unos dulces para celebrar un momento tan especial, te lo dice un goloso, muy goloso
De nada
El Gâteau Pyrérées tiene una pinta tremenda también, me parece un detalle muy acertado y delicioso
¡Qué pinta *o*!
Yo que estoy aquí esperando al personal para ingerir unos pimientos rellenos como una campeona
… Nùria, ¿hay algún estándard como regalo en las bodas en Japón?
¡Un besote mu grande!
que maco!! de veritat, molt millor això que els típics puros
Uy que rico se ve el té y el panecito!!!
Con este frío se antoja tanto algo dulce!!!
La envoltura se ve muy linda.
Un abrazo
¡¡¡Bonito detalle!!! para endulzar y entonar bien.
La presentación del regalo se ve también muy bonita.
¡¡¡Saludos y Felicidades para los dos!!!
Kalruth: Pues el día que en internet se puedan sentir los olores también… jajajajaja. Todo llegará !!
Un abrazo !!
Blog navegandoenletras: Muchas gracias !! Pues si, nos casamos el 22 de Mayo de este año. La entrada que escribí sobre ello:
http://nihonmonamour.com/2009/05/22/nos-hemos-casado-we-got-married/
Con un vaso de leche es ideal también !!
Un abrazo !!!
Pau: Y está muy bueno… te lo dice otra golosa (aunque últimamente, no toma dulces
)
Un abrazo !!
Natsuki: Muchísimas gracias de nuevo !! Mi suegra fue de gran ayuda para elegir las cosas. La mujer tiene muy buen ojo para esta clase de regalos
Un abrazo !!
Alysu: Ya hablaré en su momento de ello, pero el regalo estandard es dinero, en unos sobres bien bonitos, y no sólo en bodas, sino en nacimientos y funerales también.
Un abrazo !!!
Ingrid: I molt més sa !!!!
Petons**
Coca: Lo del envoltorio…muchas veces me da pena deshacerlo y soy la reina de guardar las cintas de colores, jajaja.
Besos**
Allur: Un dulce para un dulce momento
Muchas gracias !!! Un abrazo !!
Muchas gracias por comentar !!!!
Como haces provocar Nuria,y como dice coca con el frio que ya esta haciendo antoja con un cafecito,pero esta vez lo voy a probar con vino jaja
JT: Para el frío, tanto el café como el buen vino van muy bien !!
Un abrazo !! Y gracias por comentar !!
Enhorabuena por vuestra boda!! Me gustó mucho esa entrada del dia que os casasteis. Delicioso el detalle que tuvisteis con vuestros allegados….vaya pinta! mmmmm ^_^
Gloria77: Muchas gracias (^__^) !!
Un abrazo !!!