Kaitenzushi – (回転寿司)

Muchos blogs dedicados a hablar sobre Japón han dedicado, en general, al menos una entrada a hablar sobre este tipo de restaurantes: el kaitenzushi. Para el que no tenga ni idea de que va (aunque seguro que cuando os lo explique os suena) los kaitenzushi son estos restaurantes donde los platos pasan por delante de ti en una cinta transportadora. Se puede elegir entre la comida que va girando o bien, pedirlo directamente al cocinero, que está situado en la zona central.

Había comido muchas veces sushi  en Japón (y fuera de Japón, obviamente), ya fuera en restaurante, en casa de mis suegros o los abuelos o pidiendo las raciones a domicilio, pero no había ido a un kaitenzushi en Japón. Así que lo solucionamos inmediatamente. En la zona comercial del centro de Ebina hay un restaurante de ese tipo, que Hideo ya había probado y tenía su aprobación, así que allí fuimos.

Habían dos cocineros, uno muy jovencito (el de la foto) y un señor más mayor.

Nosotros no cogimos ningún plato de la cinta, sino que nos dedicamos a pedirlo directamente al cocinero (gracias, Sirius, por la corrección !!)

El té es gratis y te lo haces tú mismo. También hay otro tipo de bebidas (cervezas o refrescos) pero ya debes pagar por ellas.

La carta de los diferentes tipos de sushi o maki que podíamos elegir. Los platos varían de color dependiendo del precio:

  • Verde: 100 yen
  • Azul: 130 yen
  • Rojo: 160 yen
  • Azul oscuro: 220 yen

Cuando acabas de comer, vas a la salida y pagas en función del número de platos y su color.

Ahora algunas fotos de los platos de sushi…las que me dio tiempo de hacer antes de comer :)

Las raciones son de dos sushi por plato. Aquí hay cuatro porque pedíamos, lógicamente, para dos personas, así que te daban dos platos (uno sobre otro) con las cuatro raciones juntas.

A estas horas (es casi la hora del almuerzo en España) te entra un hambre al ver las fotos…

Y, quizás, uno de los que menos me gustó. Éste era de ensalada de atún. Mucha mayonesa para mi gusto.

Qué tengáis un buen fin de semana !!!!

Kamakura (5ª parte)

Nuestra siguiente visita, después de dejar la estación de Kamakura, era el santuario shinto de Tsurugaoka, pero para llegar a dicho lugar teníamos que subir por una calle muy transitada, la llamada Shopping Town o Komachi Dori (小町通り).

Komachi Dori no deja de ser una calle, pues eso, llena de tiendas, de objetos tradicionales y alimentación, con degustaciones gratis (aquí tendríais que ver a el señor Hideo y al señor Noriyuki de un extremo a otro de la calle, probando y probando ;) )

No podían faltar las tiendas de kimonos, aunque sabiendo los precios, los observé de lejos, no ser que cobren por mirar.

Degustación de nattou seco. Hideo me estaba preguntando si quería. A ver quien adivina mi respuesta???

Senbei a 50 yen. Como dice el letrerito, recién horneado (yakitate!!)

Lo que teníamos era mucha sed y Noriyuki-san nos invitó a beber algo. Aquí comprando limonada fresquita.

Degustación de chips de boniato. Aquí si que probé y, aunque no me disgustaron, tampoco eran para tirar cohetes. Eso si, a mis padres les traje una bolsa (no eran estas de Kamakura, sino unas que compré en Ebina) y si que tuvieron éxito.

Estos youkan no sé si eran buenos pero si que muy bonitos. Daría mucha pena comerlos…

Y ya llegamos a lo que era la entrada del Tsurugaoka Hachiman-gu.

Leche a domicilio

El último fin de semana de Julio, en Ebina, estuvimos de matsuri (festival), como ya expliqué en esta entrada. El gran día era el domingo pero el sábado también habían algunos eventos especiales, por lo que nos levantamos temprano ese día. Mientras yo preparaba el desayuno, Hideo recogía el dormitorio y aireaba las habitaciones. Le pedí sacar la basura (tenemos hasta las 11 de la mañana para hacerlo). Al volver trajo una bolsita con un interesante contenido:

“¿Qué es éso?”, pregunté. Hideo me explicó que un señor se lo había dado. Eran unas muestras de productos lácteos y las estaban repartiendo por el barrio, dejando en cada puerta una bolsa. Así que la abrimos y había:

Una botellita de leche, un batido de arándanos y un yoghurt.

La empresa, Koiwai, tiene servicio a domicilio de sus productos (no sólo lácteos, sino también otros productos como huevos o tartas de queso). Con las muestras venía un catálogo de todos ellos y los precios.

Nos dispusimos a desayunar y lo completamos probando la leche y los yoghures. Y qué ricos estaban !!!!! La leche estaba estupenda y que decir del yoghurt !!

Hideo me preguntó si quería hacer algún pedido y volviendo a mirar los precios decidimos que, muy bueno todo pero bastante caro (creo recordar que la botella de 1/2 l. de leche me salía a unos 200 yen, cuando yo compraba otra marca en el supermercado, el brick de 1 l. a 98 yen…). Una pena pero digamos que las muestras nos supieron a gloria.

“Y dices que estaba dejando bolsas en las otras puertas? No te apetece ir a dar un paseito por el barrio?”, dije

“Jejejejejeje…qué mala eres…”

No seáis mal pensados, que no hicimos dicho paseo ;) .

Japan Airlines en bancarrota

Era algo que se movía desde hacía bastante tiempo y finalmente pasó…

Ya cuando viajé a España el pasado mes de Octubre, Hideo y yo, que somos clientes de Japan Airlines, mientras comprábamos mi billete, pensábamos si mi vuelta a Japón podría ser con la misma compañía. Ayer mismo, después de leer en los periódicos sobre la bancarrota, recibí un mail de JAL:

A todos nuestros estimados clientes:
Mediante la presente, confirmamos que Japan Airlines ya recibe el apoyo de la “Enterprise Turnaround Initiative Corporation“ de Japón. Para acelerar la revitalización JAL ha presentado una demanda de protección en la Corte del distrito de Tokio bajo la Ley de Reconstrucción Corporativa de Japón. Como resultado de estas acciones, JAL ha asegurado la financiación necesaria para mantener ininterrumpidamente sus operaciones comerciales y cumplir con sus obligaciones del servicio de la deuda de aquí en adelante, manteniendo además todos los programas de viajero frecuente JAL vigentes.Las empresas aéreas del grupo JAL continuarán brindando servicios aéreos seguros y de confianza a los clientes de todo el mundo. Las reservas y los billetes existentes del grupo JAL incluyendo los de vuelos con código compartido y vuelos de conexión operados por otras empresas, continúan teniendo validez y vigencia y las nuevas reservas se aceptan y procesan normalmente. Los cupones complementarios emitidos para los accionistas tendrán validez hasta la fecha de vencimiento original y pueden utilizarse como antes.

JALCARD, JALPAK, JALTOURS, JAL HOTELS y otras empresas del grupo no se verán afectadas y continuarán en pleno funcionamiento.

Deseamos ofrecerles nuestras más sinceras disculpas por la preocupación causada por la situación financiera de JAL y solicitamos su patrocinio y apoyo constante de JAL y las empresas del grupo JAL.

Cordialmente,

Japan Airlines

 

Digamos que dicho mail no me deja ni más tranquila ni más nerviosa, ya que puedo volver a Japón en otras compañías y no pasa nada. Me da más rabia por la cantidad de millas acumuladas que tenemos (después de tanto viaje arriba y abajo…) pero más se perdió en Cuba (como se suele decir).

Es una pena todo ésto, sobre todo por la cantidad de gente que va a perder su puesto de trabajo, porque eso si, los que pagan son siempre los trabajadores, y tal como van las cosas hoy en día… Y una pena porque JAL es, sin duda, la mejor compañía aérea que he utilizado.

Lo que si es posible es que, a causa de todo ésto, los precios de los billetes sean más económicos. Esta tarde estuve curioseando y mi viaje de retorno (siempre miro ida y vuelta, que sale mucho más barato) en Junio/Julio me salía por poco más de 600 € (el año pasado pagué unos 700€). También curioseé en ANA y me salía por el doble (que se lo queden!!).

En fin, a ver como acaba todo…

El avión de JAL que el pasado abril me llevó a Japón.

Pau, en su blog, también habla sobre el tema.

Qué tengáis un buen fin de semana !!!!

Omikuji – おみくじ

Los omikuji (おみくじ) son unas tiras de papel que te dicen la buena ventura. Se pueden adquirir en santuarios shintoistas o templos budistas después de haber dejado una “pequeña ofrenda” (suelen costar unos 100 yen).

Encontramos diferentes categorías, dependiendo del grado de buena o mala fortuna que el omikuji nos de:

  • Excelente buena suerte (大吉, daikichi)
  • Buena suerte media (中吉, chūkichi)
  • Buena suerte ligera (小吉, shōkichi)
  • Buena suerte (吉, kichi)
  • Media buena suerte (半吉, hankichi)
  • Buena suerte incierta (末吉, suekichi)
  • Buena suerte ligera incierta (末小吉, sueshōkichi)
  • Mala suerte (凶, kyō)
  • Mala suerte ligera (小凶, shōkyō)
  • Media mala suerte (半凶, hankyō)
  • Mala suerte incierta (末凶, suekyō)
  • Gran mala suerte (大凶, daikyō)
  • Cuando la fortuna te sonríe no hay problema alguno, pero ¿qué hacemos cuando nos sale un omikuji con mala baba? Pues justo al lado solemos encontrar o bien unos estantes con alambres, donde ataremos nuestro papelito para quitar el mal agüero, o un pino, donde también ataremos nuestro omikuji. Lo del pino viene a que pino en japonés se dice matsu (松), y el verbo esperar también se dice matsu (待つ), por lo que unimos los términos en esta bonita simbología: esperar a que la mala suerte se vaya pronto.

    Ahora algunas fotos…

    Omikuji del Hasedera. Pones 100 yen en la ranura y sacas un papelito de la caja (con toda la confianza, ojalá se pudiera hacer en otros lados…). Si la fortuna es mala, atas el papelito en los alambres que hay detrás. Muy tradicional y con encanto (al menos, para mi).

    Omikuji del Tsurugaoka, santuario shinto en Kamakura del que ya hablaré próximamente. Éste ya no está bonito y es que la tecnología ha llegado incluso aquí, convirtiendo algo con encanto en una máquina expendedora.

    Yo sólo he probado la buena fortuna una vez, hace casi tres años, en Kyoto, al salir del Kiyomizudera. Esa vez la buena fortuna me sonrió y me salió un daikichi (大吉), es decir, super buena suerte. Hideo me tradujo el contenido y sonaba todo muy rebien ;) . Lo llevo siempre conmigo, en el bolso.

    Chiba Zoological Park

    En el mes de Mayo del año pasado y unos días antes de casarnos, Hideo y yo, aprovechando la Golden Week, fuimos a Chiba a visitar a la familia. También vimos a nuestro amigo Noriyuki-san. Fuimos a comer y a dar una vuelta por la ciudad de Chiba. Nuestra primera visita fue al zoo, el Chiba Zoological Park.

    El zoo no es demasiado grande por lo que en una tarde se puede visitar perfectamente. La estrella de dicho zoo es uno de sus pandas rojos que tiene la habilidad de ponerse a dos patas (habilidad que tienes que ser muy suertudo para ver). Pero vayamos por partes y os enseño alguna foto.

    La entrada a dicho parque zoológico, a 500 yen la entrada de adulto y 100 yen, la de niños.

    Los elefantes fueron uno de los primeros animales que vimos. Hideo me señaló a este elefante en concreto, diciendo “parece que baila”. Le expliqué lo que eran los movimientos estereotipados, trastorno mental muy frecuente en animales en cautiverio (los que sean de Barcelona pueden acordarse del famoso oso polar que tenía dicha enfermedad).

    La jirafa tenía ganas de acercarse mucho !!

    Los gorilas, uno de los animales que más le gustan a Hideo. Este ejemplar era grande y precioso.

    El orangután también se acercó mucho !!

    En el recinto del aviario había este enorme esqueleto de elefante, además de una pequeña exposición sobre la evolución.

    Este pájaro, que andaba suelto en el primer piso del recinto, muy simpático no era, pero si un buen modelo.

    Y los pandas rojos. Estaba lleno de críos que esperaban tener suerte y que uno de ellos (no sé cual) se pusiera a dos patas. Muchos niños…

    …y no tan niños… ;)

    Y para los que no tuvieron suerte y no lo vieron de pie, siempre se pueden fotografiar junto su escultura.

    Para ver más fotos del zoo, visitad mi cuenta Flickr.

    Y ya son 33 primaveras (o inviernos) !!

    Quiero dar las gracias a todos aquellos que se acordaron de mi cumpleaños el pasado martes, tanto amigos como familiares, que me llamaron por teléfono, me enviaron mails o me dejaron un mensajito en el muro de Facebook.

    Muchas gracias !! Mercés !!

    El primero que me felicitó fue, indudablemente, Hideo, que lo hizo cuando en Japón era poco más de medianoche del 12 de Enero (en España eran poco más de las 16:00 del día 11). En España aún no era mi cumpleaños, pero en Japón si. Curiosidades del cambio de horario. Me cantó un Happy Birthday bien bonito !!

    No quise regalos, ya que para mi nada necesito, pero si que pude disfrutar de una comida en casa de mi tío, una paellita que nos cocinó. Y luego a soplar velas en la tarta. Y es que ya son 33 primaveras, como se suele decir, aunque una servidora naciera en pleno mes de Enero. Pero que bien llevadas esas primaveras, si señor !! ;)

     

    Qué paséis un buen fin de semana !!!

    Volver – 帰る

    Aunque la entrada es una continuación de nuestra visita a la ciudad de Kamakura, más que visita es una curiosidad lo que voy a explicar hoy.

    Volvimos a coger el tren, el Enoden, para ir hasta la estación de Kamakura (a los que penséis en visitar la ciudad os aconsejo comprar el ticket que permite utilizar dicho tren durante una jornada entera, que sale muy bien de precio).

    La estación de Kamakura es el final de dicha línea de tren y, al llegar y bajar, vi algo que me llamó la atención.

    “Qué mona la ranita”, pensé y le pregunté a Hideo porque la rana estaba colocada justo donde para el tren al finalizar su recorrido. Y me explicó: rana en japonés se dice kaeru (蛙), pero para la expresión volver al lugar de origen también decimos kaeru (escrito 帰る), por lo que colocar una ranita justo en el lugar donde el tren inicia su retorno es un buen augurio.

    Así que ya sabéis: para un feliz regreso, una ranita… kero-kero (ケロケロ)

    Nevada en Ferreira do Valadouro

    Que nieve en O Valadouro en esta época no es extraño, como ya mostré en alguna ocasión (aquí y aquí), sobre todo en lo que son los montes y el Cuadramón. Pero que nieve en Ferreira, en lo que es el valle, si que es más extraño.

    España está viviendo estos días una ola de frío polar. Bajas temperaturas y mucha nieve, algunas veces en lugares nada habituales. Y ha sido esta mañana (9 de diciembre) cuando, al despertarme y levantar la persiana (ahora estoy en casa de mis padres, no en mi piso), me he encontrado un paisaje poco habitual: el pueblo nevadito !! Hice fotos y fue justo entonces cuando empezó a nevar de nuevo (momento vídeo). Más tarde, al mediodía, y con el tiempo ya un poco mejorado, hice fotos desde mi piso.

    Año de nieves, año de bienes. Esperemos que se cumpla el refrán !!

    Foto tomado desde el salón de la casa de mis padres. Y justo cuando ya guardaba la cámara…

    Más tarde teníamos que ir hasta la localidad costera de Foz. Los coches en la calle de Ferreira presentaban este aspecto…

    …tan nevadito

    La carretera que lleva a Foz también estaba bien blanca.

    Y ya en mi piso y con un cielo más azulado, tomé esta foto del Cuadramón.

    Pero aún quedaba nieve en los canalones.

    Y escarcha en mi ventana.

    ———————————

    Recordad que mañana se celebra en Japón el Seijin no hi (成人の日), Día de la Mayoría de Edad, del cual ya escribí el año pasado.

    Kamakura (4ª parte)

    Siento mucho la temática de la entrada de hoy y es que ésta parece algo repetitiva…más comida, pero quería continuar con nuestro relato por Kamakura y justamente me quedé en contar el almuerzo. Perdón, perdón !!

    Saliendo de Koutoku-in y de ver el Daibutsu o Gran Buda fuimos calle abajo. Teníamos mucha hambre y Hideo y Noriyuki-san buscaban un lugar donde comer. Por el camino habían muchas tiendas de souvenirs (lógico, al ser lugar turístico) y nos paramos a comprar yōkan de boniato (después de degustarlo).

    Hideo recibiendo la compra. Fijáos que mi cámara (en este caso, la funda, porque la cámara la estaba usando yo) la lleva siempre él, jejeje

    Continuamos nuestra búsqueda y Hideo se fijó en un pequeño garito que pasaba desapercibido para la mayoría de turistas. Me explicó que la especialidad del local eran udon al estilo de Shikoku, concretamente unos sanuki udon (讃岐うどん)originarios de la prefectura de Kagawa. Como yo soy de probarlo todo dije que adelante. Y entramos…

    La barra del pequeño restaurante. Estando lleno cabían unos 8 comensales.

    Y los sanuki udon, udon que se sirven fríos. La textura de los udon era muy firme, muy al dente, y la particularidad de dicho plato es una especie de haba confitada (se ve entre las dos mitades de huevo cocido), que aunque la comí, no me gustó demasiado. Éso si, los udon estaban muy buenos.

    Después de comer, nos dirigimos de nuevo a la estación para continuar nuestra visita a la ciudad de Kamakura.

    Qué tengáis un buen fin de semana !!!!

    Anteriores Entradas antiguas

    Seguir

    Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

    Únete a otros 1.400 seguidores

    %d bloggers like this: