Nuevo hogar

Hoy es el día de la mudanza hasta nuestro nuevo hogar en Utsunomiya (Tochigi). Al estar nosotras aquí, en España, es el pobre Hideo quien se ha encargado de empaquetar todo durante esta última semana (aunque algúna cosa ya la había dejado yo lista en cuanto me fui). Ha tenido mucho trabajo que, junto con el bochorno que ya está haciendo en Japón (bendito tsuyu…bendito verano…), se le ha hecho muy pesado. Mi trabajo llegará en un mes, cuando tenga que reordenar todo (éso me lo deja a mi ;) ).

En Mayo Hideo fue junto con nuestro amigo Noriyuki-san a ver diversos pisos. Días antes habíamos estado hablando que clase de condiciones queríamos para nuestra nueva vivienda (tamaño, zona, precio del alquiler,…) y basándose en ellas, finalmente, escogió este piso.

Pasamos de nuestro pequeño apartamento a un magnífico piso !!! Es lo que en Japón denominan a veces como “mansión” (マンション) pero nada que ver con casas de lujo. Es simplemente un piso.

De casi 40 m2 pasamos a casi 70 m2 (y pagando prácticamente lo mismo). Viene a ser al piso que tenía en Barcelona, cuando vivía allí. Para nosotros tres, es suficiente. Hay dos habitaciones cerca de la entrada o genkan (玄関), donde se dejan los zapatos. Éstas son de tipo occidental (洋室), es decir, con tarima de madera, y se convertirán en nuestros dormitorios. El salón comedor es bastante grande (sobre todo si lo comparamos con el del viejo apartamento de Ebina…), con cocina americana.  Hay otra habitación, con tatami (和室),  donde ya hemos dicho que en invierno pondremos el kotatsu (la mesa baja con brasero).

Después de mirar mucho, Hideo in situ y yo a través de las páginas de internet que me iba pasando, ves que la mayoría de pisos vienen a ser bastante parecidos. Pueden variar en cuanto a tamaño y en algunos detalles, pero en plano se parecen muchísimo.

Ahora sólo queda llegar y empezar a disfrutarlo los tres !!

Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 952 seguidores