Nihon mon amour – 日本・モナムール

Helados

29 feb 2012 5 comentarios

by Nuria in personal

…o nevados, que es como hemos amanecido hoy. Una copiosa nevada empezó a caer ayer noche y,en estos momentos, sigue y sigue. He ido a buscar el periódico al buzón, que está en el vestíbulo del edificio, y la conserje estaba sacando la nieve de la entrada con una pala, mientras una de las vecinas con su hijo estaban jugando con un trineo. Una pasada de nevada!!

En Utsunomiya también nos nevó en varias ocasiones pero no recuerdo que con tanta nieve (las nevadas fuertes se quedaban en Nikko). Eso si, frío un poco más que aquí, en Yokohama. Y de Utsunomiya y su frío he encontrado en mis archivos un par de fotos curiosas…

Una de las cosas que se observan durante el invierno en Japón es la gran condensación de agua que encontramos en las ventanas casi todas las mañanas. No pasa en todas las casas, eso si, porque depende de algunos factores, pero si en muchas. La baja humedad ambiental (al contrario que en verano), las calefacciones de las casas, la orientación de la casa (cosa importante), etc…hace que la condensación sea nula o esté presente en mayor o menor medida. Por ejemplo mi suegra no tiene este problema (una suerte) pero nosotros, aquí en Yokohama si tenemos y cada mañana nos toca pasar paño por las ventanas (las tenemos limpísimas). Pero en Utsunomiya era la pera !! Muchísima condensación !! Agua a rebosar !!! Pero que pasa cuando se junta la condensación con muy bajas temperaturas…? Pues esto:

Que se queda todo helado. Condensación helada !! Si esto pasa dentro de casa, imaginaros fuera…

Mucho frío… brrrrrrrrrr…

—————

Hace un año: Paso a paso

Hace dos años: Enoshima – 江ノ島

Hace tres años: Y dicen de nosotros…

Hace cuatro años: La mascota de la Tokyo Tower

Soltera

27 feb 2012 24 comentarios

by Nuria in personal

… y es que he perdido mi alianza de boda

Es la segunda vez que me sucede. Ya me pasara en Utsunomiya, hará un año, pero esa vez, al cabo de unas horas, apareció en el cajón de las toallas. Se ve que al guardarlas, el anillo resbaló y al ser algo blandito no hizo ruido al caer. El disgusto inicial se convirtió en alegría.

Y es que el anillo, que tan bien me venía hace tres años, ahora me queda (o quedaba…) enorme. Doce kilos menos se notan y mis dedos ya no son mini morcillitas

Con mi suegra, en cuanto nos conocimos, en el 2007…

… y pasados los años, ya con Yuna.

La diferencia es brutal.

He buscado por todas partes, en la basura, en la bolsa del aspirador, en los rincones, incluso en el jardín, que hoy he hecho sesión de jardinería, aunque con guantes, pero nada. Lo único bueno del asunto es que hoy no he salido de casa, así que en casa debe (o debería) estar.

Cuando menos me lo espere…

———–

Hace un año: Encuentro entre mamás y bebés

hace dos años: El regreso de la ciclogénesis

Hace tres años: Salsa romesco

Hace cuatro años: Calçotada 2008 – カールスタダ２００８

El número 8

25 feb 2012 11 comentarios

by Nuria in personal

Esta es una actualización de la última entrada “Historia de un aparcamiento“.

Antes que nada explicar, porque parece que hubo personas que no lo entendieron, que hay una gran diferencia en comprar un piso con derecho a parking a comprar una plaza de parking en propiedad. En nuestro caso es un piso con derecho a parking. Los aparcamientos pertenecen a la comunidad donde residimos. De ahí que, para que todo el mundo tenga una oportunidad de tener una buena plaza, se haga esta rotación cada dos años.

Bien, esta mañana ha tenido lugar el sorteo de las plazas y decir que estamos muy contentos con el resultado . Hideo fue temprano ya que primero había una reunión sobre los gastos de la comunidad y próximos arreglos en el edificio. Ha venido a casa a las dos horas, mientras tenía lugar el sorteo para las plazas pequeñas. Las plazas grandes se sorteaban al cabo de media hora. A los 30 minutos ya estábamos en el vestíbulo principal de nuestro edificio.

Los aparcamientos se dividen en varios bloques y nosotros debíamos decir por cual bloque queríamos apostar. Días antes estuvimos mirando que plazas nos interesaban y eran de dos zonas distintas. Una de ellas estaba bastante solicitada (mucha gente y pocas plazas, por lo que algún vecino se debería contentar con las plazas “sobrantes”, es decir, las malas). La otra zona, con cuatro plazas (dos de ellas muy buenas) sólo tenía a tres vecinos interesados. Allí hemos ido nosotros, ya que teníamos un 50% de posibilidades de sacar una de las buenas. Hideo me ha dicho que fuera yo quien sacara el papelito por nosotros, ya que soy la conductora principal. Así que Núria ha sacado el papelito y… número 8. Una de las buenas !!!

Como decía estamos muy contentos. Dos años aparcando bien y, lo más importante, nos libramos del pago del alquiler por la plaza de aparcamiento. Podemos empezar a aparcar en nuestra plaza a partir de Abril.

Chachi !!

Historia de un aparcamiento

23 feb 2012 9 comentarios

by Nuria in personal

Cuando compramos el piso miramos, como es lógico, que este se acomodara a todo aquello que necesitábamos o deseábamos, ya fuera el espacio del mismo, la zona, que no estuviera muy lejos de la estación de tren, etc. También que tuviéramos un aparcamiento para el coche. En Japón no se puede aparcar en la calle (aunque listos los hay en todas partes, claro, aunque es buscarse un problema) y cuando compras un coche una de las cosas que debes mostrar es el contrato o la propiedad de una plaza de aparcamiento.

El edificio donde nos íbamos a trasladar tenía aparcamientos y al comprar el piso, nos asignaron uno para nosotros. Todo el problema vino un par de días antes de la mudanza…

Hideo vino hasta Yokohama para firmar los últimos papeles. Cuando terminó fue en tren hasta nuestra ya casa y comprobó la plaza de parking. Ahí vio que nuestra plaza era una de tipo ascensor (aunque sin tanto secretismo como las que enseñé una vez en el blog) pero para un coche pequeño. Nuestro coche (que la inmobiliaria ya conocía) es un Nissan Cube. No es un coche muy grande pero si que es de los altitos, por lo tanto no cabía en la plaza. Terrible !! Me llamó para contármelo y cuando regresó a casa estuvimos hablando sobre ello. Qué podíamos hacer? Le dije que la inmobiliaria nos había vendido el piso con una serie de condiciones y que la plaza de aparcamiento era una, que esto no es Dragon Ball donde las cosas se minimizan en una cápsula, por lo tanto la inmobiliaria tenía que encontrar una solución. Hideo asentía pero no muy seguro. Me decía que qué le íbamos a hacer, que en el peor de los casos, a lo mejor, teníamos que prescindir del coche y venderlo, al no poderlo aparcar.  Aquí la Núria se enfadó bastante. Yo no lo veía así, no habíamos comprado una camisa que finalmente nos venía corta de mangas. No, era un piso con parking.

Al día siguiente (a un día de la mudanza) Hideo estuvo discutiendo con la inmobiliaria. Ellos también veían el gran problema que se nos presentaba pero le dijeron que, en ese momento, no había plazas grandes disponibles, así que nada podían hacer en ese aspecto, aunque mirarían de encontrar otra solución. Humeando por la nariz estuve todo el día hasta que, a media tarde, nos llamaron para decirnos que no muy lejos de nuestra casa había un aparcamiento con plazas en alquiler que tenía alguna libre. A pocas horas de mudarnos aceptamos la propuesta. Al menos teníamos donde meter el coche.

Ahora bien, cero patatero para el real state (inmobiliaria) porque, a mi modo de ver, el error fue de ellos y creo que ellos debían asumir el pago de esta plaza de alquiler, cosa que no ha sido así.

Pero puede que se nos acabe el pagar mes a mes y es que, la comunidad de vecinos, nos ha informado de que cada dos años se hace una rotación de las plazas de aparcamiento, habiendo un sorteo, y que lo más probable es que nos toque una de las plazas grandes. Este sorteo se hace este sábado por la mañana. Allí estaremos cruzando los dedos.

A ver si el lunes puedo actualizar esta entrada positivamente

Qué paséis un buen fin de semana !!

———-

Hace un año: Parking en ascensor… la gran duda.

Hace dos años: En una cafetería de Shibuya

Hace tres años: Calçotada 2009

Hace cuatro años: Fotos de Shibuya – 渋谷区の写真

Y después de 23 años…

21 feb 2012 3 comentarios

by Nuria in personal

Los que me conocen de hace mucho tiempo (pero mucho) saben que cuando me río mucho, a carcajadas, entre mis dientes se deja ver una funda plateada. Me la pusieron cuado tenia 12 años, después de aniquilarme el nervio y arreglarme una muela en muy mal estado. Y después de 23 años… esa funda ya no está…

Hace un par de semanas fuimos los tres al dentista. Tenemos una consulta no demasiado lejos que abre los domingos, por lo que nos viene la mar de bien. La idea era hacernos los tres una revisión y, además, una limpieza bucal para Hideo y para mi. Cuando vivía en España solía hacerme una revisión y limpieza una vez al año, pero desde que me casé y entre pitos y flautas se nos fue pasando y hacía tres años que no iba al dentista. Malo.

La revisión de la niña, con drama incluido, fue bien. Hideo se hizo la limpieza en dos sesiones, ya que el volver a ser fumador (pam pam al cul) le había hecho pupa en su dentadura, pero afortunadamente no tiene ninguna caries. Y en mi caso mis dientes estaban muy limpios pero con tres caries (malo). Tres años, con un embarazo de por medio, también han hecho pupa aunque en otro sentido.

Una de las cosas que me gustaron es que, durante la limpieza, el doctor me sacó la funda plateada para limpiar el diente (o lo que queda de él) por dentro. Eso no me lo habían hecho nunca, ni mi dentista en Barcelona ni el dentista en Burela. Además, el que la sacara fue correcto en cuanto descubrió que lo que queda de diente estaba en bastante mal estado, tanto que se tenía que arreglar y poner una funda nueva.

Acordamos empezar a arreglar mi boca lo antes posible, empezando este pasado domingo, y empezando con la susodicha muela. Me la arreglaron, me tomaron medidas con un molde para hacer la funda nueva (además de tomarme medida en otra muela para otra funda que me colocan el domingo que viene) y colocaron la vieja funda de nuevo, provisionalmente hasta que la nueva esté terminada.

Y después de 23 años… la vieja funda plateada ya no está y es que ayer, mientras comía con Yuna, me vino una extraña sensación. Fui al baño, para mirarme en el espejo y comprobar que esta había desaparecido. Bueno, desaparecido no, porque de estar, en mi cuerpo, está, aunque en unos días no seré yo quien la busque

Hemos llamado al doctor y nos ha dicho que no nos preocupemos, que igualmente era algo provisional. Pero me da lástima. La quería guardar de recuerdo…

————–

Hace un año: La cena de cumpleaños

Hace dos años: Estudiando japonés (o al menos intentándolo)

Hace tres años: Después de una larga ausencia…

Hace cuatro años: Regalos desde Japón – Presents from Japan – 日本からプレセント (parte 2)

Ya nada me va a parar !!

17 feb 2012 18 comentarios

by Nuria in personal

El pasado miércoles, para celebrar el cumpleaños de Hideo hice un pastel. El resultado fue este:

La verdad es que, adémás de bonito, quedó muy bueno. Hideo, que pudo ese día regresar pronto a casa, no hacía más que alabar lo rico que sabía , aunque no faltó la crítica: “Sólo me sobran las perlitas…”. Para el año que viene le pondré lacitos, en vez de perlitas

Para cocinar tenemos un pequeño microondas con función de horno. Nos lo compramos hace ya cinco años, cuando viniera por primera vez a Japón. Es muy chiquitín aunque nos ha ido la mar de bien, pero eso ha sido hasta ahora…

Y es que Hideo me ha regalado un horno nuevo. Y menudo horno !!! Fue el pasado fin de semana cuando tuvimos que ir los tres al dentista. La consulta está en unos grandes almacenes y, mientras Hideo estaba dentro con el doctor, Yuna y yo dimos una vuelta, yendo a parar a la tienda de electrodomésticos. Al salir Hideo le dije que había visto unos hornos que me gustaban mucho. Estaban, además, de oferta, así que al volver a casa tomamos medidas y vimos que cabían bien, así que al bote !!

El horno tenía dos versiones: una con pantalla digital y recetario (que te va diciendo que tienes que hacer) y otro con pantalla digital y sin recetario. Nos quedamos el que no tiene porque igualmente la que cocina soy yo y andaría perdida con el japonés.

Nos lo traerán en unos días y a partir de entonces ya nada me va parar. Con lo que disfruto yo cocinando !!

Qué paséis un buen fin de semana !!

————-

Hace un año: Yuna y Rody – ゆなちゃんとロディ

Hace dos años: Carnaval en Ferreira – フェレイラのカーニバル

Hace tres años: Visita a Barcelona en Marzo – Next visit to Barcelona on March

Hace cuatro años: Are you american? (Confusiones parte 1)