Hanami 2012 en Yokohama
11 abr 2012 7 comentarios
Corramos un tupido velo y hablemos de lo que ha sido este fin de semana.
Un nuevo hanami (花見- ver las flores) y esta vez acompañados de amigos. Fuimos los tres a reunirnos con Diego y Mireia en Gumyoji, donde pudimos disfrutar de las flores de cerezo, de una buena comida y la mejor compañía. Lástima que ni Yae ni Yuta pudieron asistir, así que queda pendiente 
Una largas escalinatas nos llevaron hasta un parque cerca de la estación. Compartimos menú español-japonés totalmente casero: tortilla de patatas y onigiris, carne rebozada (empanada), croquetas de pollo y torrijas (coincidiendo con la Semana Santa).
Luego paseo entre cerezos, río y multitud, para acabar con un chocolate con nata en un coffee shop. Al volver, aunque muy cansados, Hideo y yo hablamos de lo bien que nos lo habíamos pasado.
Habrá que repetir pronto, aunque sea sin cerezos.
De camino al hanami cogimos una rama de sakura que Yuna no soltaba.
El reflejo de los sakura en el río era precioso.
Hacer el hanami al lado del río era ideal pero lo descartamos pensando en que acabaríamos pescando a Yuna.
Embobada con los sakura.
————
Hace un año: Primer hanami – 初めての花見
Hace dos años: Hanami de día y de noche – 花見と夜桜
Hace tres años: La Mona de Pascua
Hace cuatro años: Una sonrisa, por favor (con una muela menos)
Encuentro en Yokohama
12 sep 2011 8 comentarios
in amigos, blogs, encuentros, personal, Yokohama
El sábado, además de ser mi primer día de clase (que fue muy rebien), era un día muy especial ya que nos teníamos que reunir en Yokohama con Marc (Todo sobre Japón), Yuka y con Diego (Ryokô). Así que después de acabar en la universidad, Hideo vino a recogerme y luego de cambiarnos en casa, fuimos hasta la estación, camino de Yokohama eki (estación de Yokohama).
Estuve muy contenta de encontrarme con Marc después de que hace dos años (y dos años exactos, Marc !!) viniera hasta Ebina a visitarme (ya que en esos momentos yo estaba bastante fastidiada con los síntomas del embarazo y no me podía desplazar). Yuka no pudo venir ese día, así que ahora ya nos hemos quitado la espina y nos hemos podido conocer personalmente. Lo mismo con Diego, que por las mismas causas tampoco pude quedar hace dos años. La pena ha sido que Yae no ha podido venir esta vez, pero como sabemos que no viven lejos de nosotros ya encontraremos otra ocasión para vernos
Después de encontrarnos fuimos a comer y charlamos, charlamos y charlamos. Hideo estaba muy contento porque podía hablar mucho en japonés, no sólo por Yuka, sino también mucho con Diego, que habla japonés super bien (y autodidacta !!). Yo contenta de poder hablar en catalán, incluso con Yuka, que lo habla de maravilla. Hicimos algunas fotos pero la que voy a poner es la que hizo Yuna. Si, algunos ya sabéis lo mucho que le gustan los botoncitos a nuestra niña, que a veces me toma el Twitter prestado y se suelta unas frases (en su idioma…). Pues cogió la cámara y disparó, y este es el resultado:
Miedo me da… Pero han salido los tres muy guapos !!
Luego quisimos buscar una cafetería pero nos fue imposible. Habían muchas pero o estaban llenas o eran diminutas, así que optamos por comprar cafés y matchas y llevarnos el pedido fuera. Si hicimos botellón, pero del sano 
Foto tomada por Yuka, durante el “botellón”.
Después nos despedimos de Marc y Yuka, que el tren se les escapaba, y nosotros, junto con Diego, nos marchamos al poco rato.
Yuka y Marc regresan hoy a España. Esperamos que tengan un buen vuelo y que la próxima no se haga esperar.
Del mismo encuentro habla Marc en su blog.
————–
Hace un año: Samfaina – Xamfaina
Hace dos años: Marc
Hace tres años: Bruselas – ブリュッセル (Parte 1)
Hace cuatro años: Muchas gracias a todos
Primera visita
30 ago 2011 5 comentarios
in amigos, encuentros, personal
La semana pasada tuvimos la primera visita a casa. Iñigo (aka Neki) estuvo pasando unos días en Japón y justo el día antes de volver a España se pasó por Yokohama. En mi caso hacía año y medio que no me encontraba con él, cuando viniera junto con Andrés (aka Jhandris) a Ferreira, a celebrar la calçotada (estando yo de unos hermosos 7 meses). En el caso de Hideo no lo había vuelto a ver desde la KDD en Madrid en 2008.
Lo fuimos a recoger a la estación y después de estar un ratito en casa, la cual aún estaba llenita de cajas, fuimos a un restaurante (uno de los llamados family restaurant) a tomar algo. Charlamos mucho y disfrutamos muchísimo de su visita.
Simpáticas tortitas (o hot cake, o pancake) de Doraemon que le pedimos a Yuna, aunque estas no le gustaron mucho (estaban un poco resecas) y se dedicó a chupetear el chocolate y el helado. Atentos a la gelatina…
Hideo y yo nos pedimo este helado de crema catalana… y muy logrado !!! Pero a los poco minutos…
…Yuna decidió que no quería la gelatina y la lanzó contra mi plato…
Foto de rigor. Muy guapetones !!
Y que la próxima no tarde !!!
———–
Hace un año: Embarazo, aquí y allá
Hace dos años: Grandes cambios en Japón
Hace tres años: Hideo y sus primeras lentejas
Hace cuatro años: Llegada a Japón y Roppongi
ありがとう！！
14 ago 2011 8 comentarios
Muy ocupados estamos y no pude escribir la entrada que cierra la semana, como suele ser habitual en mi dinámica.
Ayer teníamos cita en casa de mi amiga M-san. Organizó una reunión de las tres familias, la suya, la nuestra y la de A-san (maridos incluidos, me dijo ) . Nos lo pasamos realmente muy bien, y Yuna ya no cuento !! Estoy muy contenta de las amistades que he hecho aquí. Las voy a echar muchísimo de menos…
Muchas fotos, mucha charla, cafés y pastelitos.
Le hicieron un regalo a Yuna. Compraron el mismo muñeco, Sabo-san, de uno de los programas para crios que vemos a diario (algún día hablaré de ellos), para las tres crias.
A Yuna le hizo muchísima ilusión
Muffins (o magdalenas) de chocolate hechas por M-san. Nuria, Yuna, ありがとう！！ (Nuria, Yuna, gracias !!)
Gracias a vosotras !! Nos llevamos lo mejor de Utsunomiya en el corazón.
————
Hace un año: Ya en casa
Hace dos años: Fin de nuestras vacaciones
Hace tres años: Amsterdam – アムステルダム (Parte 1)
Hace cuatro años: Estoy viva y en Japón
Thank you for smiling
24 jun 2011 8 comentarios
Nos estábamos preparando para partir hacia Chiba, donde Yuna y yo nos quedaríamos un par de días antes de coger nuestro vuelo hasta España. Preparar desayuno, hacer una última colada, recoger los juguetes de la cría,… Fui a coger el períodico, que cada mañana nos dejan en el buzón. Mi sorpresa fue que junto a él encontré un sobre dirigido a mi. Era de mi amiga M-san, de la cual nos habíamos despedido el día anterior. Dentro, una notita y un montón de fotografías impresas con divertidos comentarios.
Muchas eran de la fiesta que hicimos en el Hina Matsuri en su casa, pero cuatro de ellas eran de un día que nos quedó bien marcado a todos: el 11 de marzo, el día del gran terremoto de Tohoku.
Ya expliqué que, cuando bajé a casa de M-san, ella estaba en plena celebración del primer cumpleaños de su hija. Hizo algunas fotos a la hora de la cena, a la que nos invitó a Yuna y a mi. No recordaba que, entre esas instantáneas, me hiciera esta, en la que, con mucho esfuerzo, intentaba sonreir, para no nublar tan especial día para esta familia. Y veo que M-san también se dio cuenta, y en un inglés no demasiado correcto (pero perfectamente entendible), me lo expresó en un pequeño comentario.
Qué paséis un buen fin de semana !!!
———-
Hace un año: Zapatitos – 小さな靴
Hace dos años: Bichos y otras pequeñas criaturas
Hace tres años: ¿Hablan inglés los japoneses?
Hace cuatro años: Verbena de Sant Joan
Día entre amigos
01 jun 2011 8 comentarios
in amigos, encuentros, personal
Continuamos con nuestras vacaciones de Golden week.
El día 2 de Mayo hizo una mega tormenta que nos impidió salir de casa, pero el día 3 hizo muy buen día y aprovechamos para quedar con algunos de nuestros amigos.
Por la mañana quedamos con Noriyuki-san, en la ciudad de Matsudo. Fuimos a buscarlo a su casa y nos dirijimos a un restaurante para comer. Noriyuki-san, que está soltero y sin crios, le sorprendía nuestra “comida por turnos”, es decir, que primero doy de comer yo a Yuna mientras Hideo come su plato y, cuando él acaba, Hideo termina de dar de comer a Yuna mientras yo me como lo mío. La comida no estuvo mal, para ser un family restaurant (muy curioso, ambientado en la era Meiji).
Luego fuimos a un parque cercano. Muy grande y con mucha gente (se notaba la Golden Week). Paseamos un rato y dejamos que Yuna hiciera de las suyas un poco. Fue curioso la gran concentración de personas haciendo cosplay. Nunca había visto tanto pelo rosa y verde todo junto !! Pensamos que, tal vez, habría algún tipo de evento cerca.
Nos despedimos a media tarde y volvimos a casa de mi suegra, justo para coger algunas cosas y salir de nuevo, al encuentro de otro grupo de amigos (tres parejas más, una de ellas con un par de niñas). Quedamos todos en un restaurante cercano. A Yuna le pedimos una merienda, que le gustó mucho.
Anpanman siempre triunfa !!
Pasamos un rato muy agradable y largo, tanto que de merendar pasamos a cenar. Luego de la cena, me despedí de todos. Yuna debía bañarse e irse a la cama. Hideo se quedó un ratito más. Regresó tarde a casa, muy contento de haber pasado ese día entre amigos
——————
Hace un año: Pequeños bordados
Hace dos años: Un momento de respiro
Hace tres años: Face your manga
Hace cuatro años: Mi Kitty mania
Tsuyu, días de leche y galletas
30 may 2011 8 comentarios
in amigos, comida, personal, typhon
El tsuyu (temporada de lluvias) empezó oficialmente en Kanto este fin de semana. Mucha lluvia y una bajada considerable de temperatura, lo que una servidora agradece muchísimo, que, como ya sabéis, el verano japonés no me gusta nada (calor asfixiante y humedad altísima).
Llueve muchísimo y el viento es muy fuerte ya que, de regalo, nos está visitando el Tifón nº 2. Hideo ha salido de casa esta mañana a regañadientes. A nosotras no nos queda más remedio que quedarnos en casa, que con la niña no puedo salir con este tiempo. También es verdad que no apetece nada salir y son esa clase de días, como suelo decir yo, para tomar una taza de leche caliente con galletas.
Y galletas muy buenas hemos disfrutado este fin de semana y es que desde una isla japonesa que está un poco lejos nos llegó un regalito.
Galletas de Stella’s con colgante para móvil exclusivo de Hello Kitty.
Ni que decir que las galletas estaban muy buenas. Las galletas de Stella’s tienen el sabor de esas galletas de antaño, a mantequilla, a chocolate amargo. Muy ricas !!
Lo bueno del asunto y que me hizo reir muchísimo cuando abrí la bolsa y vi el contenido es que hacía justo dos días había tenido en mis manos la misma caja de galletas, pero al final no la compré.
Así que para merendar hoy y aprovechando que aún nos quedan unas poquitas, Yuna y yo disfrutaremos de un poco de leche caliente con galletas, escuchando la lluvia que el tsuyu nos está dejando.
——————–
Hace un año: Pequeños bordados
Hace dos años: Sobre el cambio de apellido
Hace tres años: Veterinario, Foz y Castro de Fazouro
Hace cuatro años: Mi música preferida V
Una taza de calma
13 abr 2011 12 comentarios
Ayer no tuve un día nada fácil, mentalmente hablando. El lunes por la tarde tuvimos otra alarma de terremoto, esta vez un poco más cerca de nuestra prefectura. Por la mañana de ayer, otra (en Chiba). La mente no da para más. Hay momentos en que, ésta, se obstruye, y ayer fue uno de estos momentos. Nunca había temblado tanto por miedo como en este último mes.
Hideo me dijo que lo mejor era que no estuviera en casa, que me fuera a dar una vuelta con Yuna, que pasáramos el día en un centro comercial, en el parque, etc. Y eso hicimos. No me fue mal aunque en realidad hubo dos cosas que me animaron un poco el día. Una fue la llamada de un amigo, conocido por muchos, que se tomó unos minutos en salir de su oficina a media mañana y hablar un rato conmigo. Muchas gracias, en serio, y espero que nos podamos ver prontito, pero ya . La otra fue que una de mis amigas, A-san, regresó de Osaka y estuve un rato con Yuna en su casa. K-chan y Yuna tienen la misma edad y estuvieron jugando juntas. Las mamás estuvimos tomando un té y hablando.
Pude, por fin, darle las gracias por esa bolsa de comida que nos dejó en la puerta al día siguiente del terremoto. En nuestra conversación pude ver que nuestras sorpresas y miedos ante el terremoto y consecuencias eran parecidos. Una gran respuesta a aquellos que afirman que los japoneses están acostumbrados a estas cosas. Vuelvo a decir que a estas cosas no está acostumbrado nadie. Y lo pude comprobar mucho mejor después de hablar con una mamá en el parque ayer…
- ¿En España tenéis terremotos?
- No (los que tenemos son tan ínfimos comparados con este que no me molesto en dar largas explicaciones).
- ¿Así que fue tu primer gran terremoto?
- Si, así es.
- Para mi también ha sido la primera vez…
- Qué miedo, ¿verdad?
- Si, que miedo…
———————-
Siento mucho que la dinámica del blog, desde hace más de un mes, no está siendo la misma y no estoy contestando comentarios como venía siendo habitual. De verdad que lo siento y espero que todo vuelva a la normalidad pronto. Desde aquí, mis más sinceras disculpas.
Un abrazo.
Núria
——————-
Hace un año: Hanami de día y de noche – 花見と夜桜
Hace dos años: Con Edgar
Hace tres años: Libertad para el Tibert – Free Tibet
Grullas
05 abr 2011 4 comentarios
Muchos conoceréis la leyenda japonesa que dice que, cuando deseas algo, si haces 1000 grullas de papel, el deseo se te concederá. A raíz del terremoto y tsunami del pasado 11 de marzo han sido muchos los blogs que se han unido, de una manera u otra, a dar un poquito de ánimo y esperanza con miles de grullas.
Nora, desde su blog, nos dice que la unión hace la fuerza y nos invita a hacer, cada uno de nosotros, una grulla para Japón (explicando como se hace tan complicado origami).
Oskar tuvo una idea muy buena y aprovechando uno de sus últimos diseños de ikucamisetas (casualmente dedicado al origami y las grullas), propone donar 5 euros a la Cruz Roja japonesa por cada Ikuorigami que venda.
El martes pasado, al llegar de Chiba, tenía un aviso de correos en el buzón. Había llegado un paquete desde España. Pensábamos que era de mis padres, pero al final resultó ser un envío que nos llegaba desde Málaga, de la mano de Summomo. Un regalito para Yuna (su primer cumpleaños está muy cerca), un regalito para nosotros, una caja de bombones y una carta…
…en un bonito origami.
María se disculpaba de que la grulla no le había salido muy bien. No lo creo porque en estos casos lo importante es la fuerza y el sentimiento que ponemos en ello, que son todos los sentimientos de ánimo que estamos recibiendo desde diversas partes del mundo.
————
Hace un año: Flor de peral
Hace dos años: Con Diana
Hace tres años: McDonald’s Vs Mos Burger – マクドナルドVSモスバーガ
Y nos fuimos de boda…
15 dic 2010 20 comentarios
… el pasado sábado, como ya expliqué. La verdad es que fue muy bien y, a pesar de la pomposidad, disfruté enormemente de la experiencia.
El sábado nos levantamos temprano para arreglarnos e ir hasta la estación de Utsunomiya para coger el shinkansen, que nos llevaría hasta Tokyo.
Nuestro shinkansen, el Yamabiko, que te lleva hasta Tokyo en 50 minutos. El primer viaje de Yuna en shinkansen (^_^)
Ya en la estación de Tokyo (la cual está en obras), como teníamos una hora antes no empezara la boda y aprovechando que estábamos justo frente al Palacio Imperial, pues allá fuimos, pero eso se mostrará en otra entrada.
Cuando llegamos al lugar estaban en plena foto familiar. Empezaba el no parar para los novios porque si alguien no disfrutó del día fueron ellos dos. En este tipo de bodas los novios no tienen tiempo de nada. Cambios de vestido (3 veces !!), discursos, agradecimientos, aquí, allí,… Creo que se sentaron unos 10 minutos en toda la ceremonia, que duró poco más de 3 horas.
Aquí mi señor marido que iba muy reguapo.
Y aquí una servidora. Según Hideo “no parecía una alcachofa con lazo”. Es su manera de decir que estaba guapa .
Yuna iba monísima y fue, en parte, centro de la atención, ya que la cría es todo sonrisas.
Las mesas eran para cuatro personas (adultas). Nosotros nos sentamos junto con nuestro amigo Kazuyoshi y su esposa, que venían con sus dos niñas (de 3 y de 1 año)
Intercambio de anillos (y segundo traje de la novia, el tradicional japonés). Ya no hay vuelta atrás !!
Hubieron discursos de parte de los novios, por parte de los padres, los jefes de las empresas de ambos,… y muchos rituales, como el romper unas jarras de sake para luego hacer un brindis (un sake que estaba muy bueno). También pudimos disfrutar del mini concierto de koto (instrumento tradicional japonés) por parte de unos familiares. Como hay vídeo lo mostraré en otra entrada.
Y el momento tarta y cambio de vestido de nuevo. Aquí la novia leyó una carta a sus padres. Muy emotivo.
La comida (de la que también hablaré en otra entrada, sino ésto se hace muy largo) que nos sirvieron estaba muy buena, pero si que tuvimos una queja, y es que habiendo algunos crios no prepararon menú para ellos. De hecho no les sirvieron comida a los niños. Para Yuna y la pequeña de nuestros amigos no había problema (llevábamos leche y comida de bebé), pero habían también tres crios más de entre 2 y 4 años, que según los del restaurante se deben alimentar del aire. Al final pedimos si le podían traer a la mayor un bol de arroz con furikake, por ejemplo, y le trajeron un onigiri !! La pera…
A las 16:30 volvíamos a casa en shinkansen. Había sido un día muy largo. Por la noche mi suegra llamó a casa para saber como había ido todo y preocupada ya que pensaba que yo, al ver como era una boda en Japón, tal vez anhelaba haber tenido una así para nosotros. “Ni loca !!!”, le dije a Hideo.
————————
Hace un año: Tsukemen (つけめん)
Hace dos años: El caganer – カガネー
Hace tres años: Yakiniku – 焼肉
Comentarios