San Valentín: oferta chocolatera
13 feb 2012 2 comentarios
in comida, cultura, Japón, personal
Un nuevo San Valentín llega, una fecha que, como ya he explicado otros años, se celebra también en Japón, siendo las chicas quien regalan chocolate a los chicos. Este año quiero enseñaros un poco la oferta chocolatera que podemos encontrar en las tiendas estos días.
Las fotos son de unos grandes almacenes que hay cerca de casa. En el supermercado también podemos encontrar algunas cosas pero normalmente en menor cantidad de variedad.
Vamos allá !!
Si mal no recuerdo estos eran de la marca Mary’s, que hace unos bombones muy ricos. En estas cajas se intenta imitar en forma a los tradicionales dulces japoneses, wagashi (和菓子)
Aquí el culpable de todo y es que fue la chocolatería Morozzof la que empezó, allá por el 1936, a difundir la costumbre de regalar chocolate.
Más cajas de bombones de Mary’s. La verdad es que son tan bonitas que cuesta donde decidirse. De estas de la foto yo escogí un par, y no para Hideo
Y más cajas de chocolate !! Y muchas, muchas más… todas ellas irresistibles.
Pero también tenemos la sección más artesana, donde podemos escoger de todo para hacer nuestros propios chocolates o pasteles, desde chocolates negro, con leche, blanco, rosa, … a diferentes adornos, frutos secos, moldes, etc…
Y después hay que envolverlo para que quede bien bonito. Tampoco faltan envoltorios de todo tipo, además de tarjetas.
También encontramos diferentes sets para hacer chocolates. En ls cajas te vienen todo lo necesario. Hay algunos que son preciosos (una pena comerlos)
Y esta mañana he terminado de hacer unos chocolates con uno de estos sets. Este es el resultado, unas tartaletas de chocolate con perlitas. Mañana se las daremos a Hideo
A los que lo celebréis, qué paséis un muy Feliz San Valentín !!
—————
Hace un año: Dulce San Valentín – スイートバレンタイン
hace dos años: Carnaval, carnaval…
Hace tres años: 14 de Febrero – February 14th
Hace cuatro años: San Valentín – バレンタインデー
El zoo de Kanazawa – 金沢動物園
09 feb 2012 1 comentario
in animales, personal, Yokohama
Tengo bastantes cosas que, por una razón u otra, han ido quedando colgadas. Algunas son de hace casi año y medio, así que imaginad ! Pero lo de hoy no hace tanto tiempo; de hecho hice una pequeña introducción en una entrada donde destacaba una divertida fotografía familiar.
Antes de que Hideo se fuese a Alemania, allá por principios de Octubre, fuimos los tres a visitar uno de los zoos que hay en Yokohama, concretamente el que hay en el districto de Kanazawa, originalmente llamado, el zoo de Kanazawa (金沢動物園).
Este zoo se encuentra en una de las muy numerosas colinas que hay en la prefectura de Kanagawa, una zona muy amplia que no sólo alberga el parque zoológico, sino también un jardín botánico, zonas naturales, un parque de recreo inmenso, etc.
El zoo no es demasiado extenso y tiene la particularidad de tener no tener animales carnívoros. Muy limpio y bien cuidado, se veía muy distinto al que ya visitáramos en Utsunomiya. Sólo una cosa se hizo un poco pesada y es que, al estar situado en una montaña, todo el recorrido son contínuas subidas y bajadas.
Yuna se lo pasó muy bien y para mi fue la primera vez en ver un koala en directo.
Os dejo una fotos y ya sabéis que en mi cuenta Flickr tenéis más.
Esta cabra estaba en la misma postura que en la fotografía informativa (^_^)
Al recinto de los escarabajos entraron Hideo y Yuna. Una servidora se negó !!
Primera vez en ver un koala. Muy monos.
Este escarabajo también era un habitante del zoo, aunque sin estar enjaulado
Pero la que más nos gustó fue esta cabra. En ese momento estaban dentro de un recinto cerrado, pero en cuanto bajan las temperauras las sacan a un recinto exterior. Qué chula era…
Qué paséis un buen fin de semana !!!!
————-
Hace un año: Cuidando la higiene bucal
Hace dos años: L’auca de la Calçotada
Hace tres años: ¿Recuerdas ese día? – Can you remember that day?
Hace cuatro años: San Valentín – バレンタインデー
Nos quedamos sin concierto
06 feb 2012 8 comentarios
in personal
Cuando el año pasado planeamos nuestro viaje a España vi que nos coincidía con la visita a Utsunomiya del Family Concert de Okaasan to issho (おかあさんといっしょ), uno de los programas infantiles que ve Yuna aquí en Japón. Queríamos llevar a Yuna pero al coincidir fechas no fue posible, así que tendríamos que buscar otra ocasión.
En la web del programa iba mirando hasta que vi un día que en Febrero visitaban la ciudad de Ichikawa (Chiba). No queda al lado de Yokohama pero si que queda cerca de donde vive mi suegra, así que decidimos intentar ir allí. Y digo intentar porque en estos conciertos no es simplemente ir a un lugar (aquí en Japón muchas veces a un konbini) y comprar las entradas, sino que en estos conciertos para niños de la NHK (televisión pública de Japón) llamas a un número de teléfono, vas apretando números para elegir las opciones que quieres (horario, lugar de los asientos, etc) y entras en un sorteo finalmente. Si, las entradas se sortean. Al cabo de un par de semanas llamas a otro número de teléfono y allí te dicen si te ha tocado. Si es así, te dan un código para ir a un konbini y pagarlas, porque el que sea un sorteo no quiere decir que sean gratis (y por cierto, nada baratas, que las entradas de Ichikawa cuestan, por cabeza (niños incluidos), 2800 yenes).
Bien, nosotros echamos suerte y llamamos a mediados de mes. Tenía confianza en que, habiendo tantos conciertos en un sólo día, seguro que nos tocaban. Pues nada de eso… A finales del mes pasado Hideo llamó y nos informaron que tururut de la Habana, que nos quedábamos sin concierto.
Tal fue mi cara de decepción que Hideo se partía. “Te hacía ilusión ir?”, me preguntó. A ver, no por mi, sino por la niña. Ella claro que no se entera si le decimos que vamos a ir al concierto o no, pero viendo como empieza ya a cantar las canciones del programa, que hace las coreografías, etc, sabía de antemano que se lo podía pasar muy bien allí. Y es que yo misma recuerdo con mucho cariño y emoción cuando mis padres me llevaban a ver a los que eran ídolos infantiles en mi época (Teresa Rabal, Enrique y Ana, Parchís…)
Hideo intentó hace unos días mirar en el Yahoo auctions (subastas de Yahoo) para ver si alguien vendía 4 entradas para el concierto de Ichikawa, y si, alguien las revendía… a casi el doble por cabeza. Por Tina Turner tal vez las pagaba, pero para Okaasan to issho seguiremos intentándolo en otra ocasión.
Habrá que comprarle a Yuna el DVD…
————-
Hace un año: Un avance de San Valentín
Hace dos años: U.F.O. Catcher
Hace tres años: Terremotos…tifones…y volcanes !!! – Earthquakes…thyphoon…and volcano !
Hace cuatro años: El aeropuerto de Kitakyushu – New Kitakyushu airport
Setsubun (節分)
03 feb 2012 4 comentarios
in cultura, curiosidades, Japón, personal
Tal vez porque el año pasado tuvimos un inicio de año un poco malo el 3 de Febrero no celebramos el Setsubun. Se nos pasó, la verdad es que ni pensamos.
Hace unos años expliqué que era el Setsubun. Es el inicio de una de las antiguas 24 estaciones en que se dividía el año en Japón y marcaba, lo que se consideraba, un inicio de la mejora de temperatura.
Tradiciones de este día son el mamemaki (豆まき) donde al cabeza de familia, vistiendo una máscara de Oni (ogro-demonio del folklore japonés), se le arrojan granos de soja mientras se le grita Oni wa soto! Fuku wa uchi! (鬼は外!福は内!- Los demonios fuera! La fortuna dentro!), para, de esta forma, llamar la buena suerte. Dicho ritual también se celebra en algunos templos budistas y santuarios shintoistas. También se suelen comer granos de soja, tantos como años se tenga.
Algunas casas adornan las entradas con sardinas secas y ramas de acebo, también para expulsar a los demonios.
Hoy es el día en que se come el eho-maki (恵方巻き), un rollo de sushi especialmente largo. El eho-maki, que significa comer en la buena dirección, se debe comer de una pieza (no se puede partir) y mirando hacía una dirección que cambia cada año. Este año, año del Dragón, debemos comerlo mirando hacia el norte noroeste.
Eho-maki con roast beef, pepino y zanahoria.
En casa ya tengo los eho-maki hechos y los granos de soja, aunque no he adornado la entrada con sardinas secas y acebo.
Esta semana Hideo tiene más trabajo del habitual, llegando a altas horas de la noche y muy cansado. Esta mañana hemos sido la niña y yo las que hemos dejado la casa temprano, al tener hora en el pediatra, así que nos hemos despedido con un tienes el bento en la mesa, ten cuidado y nos vemos esta noche !! .
Espero que no llegue demasiado tarde para celebrar nuestro Setsubun.
Qué paséis un buen fin de semana !!
————-
Hace un año: Una gran ayuda en la cocina
Hace dos años: Nieve en Ebina – 海老名の雪
Hace tres años: Setsubun – 節分
Hace cuatro años: Nieve – 雪です。。。
Lo que tiene papá
01 feb 2012 18 comentarios
Una entrada que va a sacar más de una sonrisa, sobre todo a aquellos padres que ya han pasado por ello.
Ahora que hace bastante frío (mi adorado invierno…) apetece mucho llenar la bañera de agua calentita y relajarnos dentro. Bueno, lo de relajarse con Yuna se tendría que poner entre comillas, pero que la cría también disfruta mucho de estos baños calientes. Normalmente, los días de diario, como Hideo llega tarde, soy yo la que se baña con Yuna, pero los fines de semana aprovechamos para bañarnos los tres juntos. Primero entro yo con Yuna, nos lavamos, nos metemos en la bañera y llamo a Hideo. Se ducha y se mete en la bañera con nosotras. Y antes de que alguien lo pregunte, si, tenemos una bañera bastante grande ahora y cabemos los tres perfectamente
Bien, pues el fin de semana pasado ya estábamos la niña y yo fuera, secándonos el pelo, cuando Hideo salió de la bañera secándose con su toalla. En eso que vemos que Yuna insistía mucho en retirársela. Hideo se resistía un poco, pero le dije que la dejara hacer. Y Yuna retiró la toalla…
(…)
Primero me miró con una sonrisa picarona y continuó observando hasta que no lo resistió y…
- Ayyyy !!!!
Si, se la estrujó a su padre
- Yuna, no, no…que es una cosa muy importante… – le dijo papá.
————-
Hace un año: Nuestras cocinitas del día a día
Hace dos años: Quiero dormir !!!
Hace tres años: Setsubun – 節分
Hace cuatro años: Humoristas japoneses – Japanese comedians
Tiembla el Fujisan
30 ene 2012 10 comentarios
in Fujisan, personal, terremoto
Es la noticia de la actualidad, y es que desde el pasado sábado están habiendo bastantes sismos en Yamanashi, muy cerquita del monte Fuji.
El Fujisan desde Yokohama, este pasado Shogatsu.
El sábado pasado me desperté al sentir un leve movimiento en la cama. Le dije a Hideo que me parecía un terremoto y me levanté para ir al salón y encender la televisión, a ver que decían. En el momento que estaban anunciando el primer terremoto hubo un segundo, un poco más fuerte (Magnitud 5.5). El epicentro era en las cercanías del Fujisan, en la prefectura de Yamanashi. En los siguientes 20 minutos hubieron un par más, más suaves, y durante el fin de semana se han registrado unos cuantos más.
Los expertos en el tema han hablado y han dicho que todos estos sismos no tienen nada que ver con una próxima actividad del monte Fuji (que, recordemos, es un volcán dormido, cuya última erupción fue en 1707). Ya se verá, como también se verá la noticia bomba de la semana pasada, que en los próximos 4 años hay un 70% de posibilidades de que haya un terremoto de magnitud 7 en Tokyo.
Por mi no me pienso comer mucho la cabeza. A decir verdad los terremotos de este fin de semana han sido de una intensidad igual a los muuuuuuuuuchos que hemos pasado en Utsunomiya (ý algunos más grandes) y debo decir que esta casa es totalmente distinta. No se mueve igual, no suena igual, lo que hace que me sienta más segura. Que si hay uno gordo se moverá que dará gusto, eso seguro, pero la sensación de seguridad es mucho mayor. Lo que si he aprendido durante este útimo año es a estar alerta, preparada, y a saber actuar. Cuando has vivido algo tan grande no se te puede coger tan desprevenida.
Pero que tarde muuuuuuuuucho en pasar
…………………..
Hace un año: Pizza de gratinado de cangrejo – 本たらばガ二のクリームグラタンピザ
Hace dos años: Kaitenzushi – (回転寿司)
Hace trs años: ¿Lo entendéis? – Can you understand?
Hace cuatro años: Cena en Shinjuku – A dinner in Shinjuku
Mis azucarillos decorados
27 ene 2012 9 comentarios
Hace un tiempo hablé de los detalles que mi suegra tiene en muchas cosas y enseñé unos azucarillos decorados que me tenían enamorada.
La madre y la abuela de Hideo nos envían, de vez en cuando, algún paquete con comida, ya sea pescado fresco (los envíos en Japón son una maravilla !!! ), fruta, senbei, etc. Hace un par de meses recibimos uno de la abuela, y entre todas las cosas había esto:
Una caja de azucarillos decorados !!!
Estos azucarillos fueron posiblemente un regalo que recibiera la abuela para conmemorar el nacimiento de una niña. Se puede leer la fecha de nacimiento (9 de marzo del año Heisei 23, es decir, 2011) y su nombre (me lo dijo Hideo pero ahora mismo no me acuerdo
)
Conociendo a la abuela pensó que ella no haría mucho de esos azucarillos así que decidió enviarlos a nuestra casa. Cuando los vi me puse muy contenta y ese fin de semana me fui a comprar un bonito frasco para colocarlos.
Qué pena me dará cuando se nos terminen !!
Qué paséis un buen fin de semana !!!!
————–
Hace un año: En el Hospital General de Utsunomiya
Hace dos años: Kamakura (5ª parte)
Hace tres años: Bye-bye Vietnam, de vuelta a Japón
Hace cuatro años: Encuentro en Shinjuku – A meeting in Shinjuku
Dosis justas
25 ene 2012 4 comentarios
in personal
Estos días ando muy liada, ya que Yuna se nos ha puesto enferma otra vez. Un resfriado, con muchos mocos, tos y fiebre altísima. Por mucho que me sigan diciendo que a los crios les sube la temperatura muy rápido y que no me asuste, sinceramente, es pasar un pequeño calvario por cada nueva enfermedad. Pobrecita mía… ganas que vuelva a ser la Yuna-trasto de siempre.
Ya expliqué en alguna entrada que en Japón, cuando el doctor te receta un medicamento, te suelen dar la dosis exacta para tu tratamiento. De esta forma no debería sobrar ni una pastilla, jarabes o lo que fuera, evitando que se acumulen medicamentos en casa (y evitando, además, una posible automedicación en un futuro). Es una de las cosas que encuentro muy bien.
Peeeeeero, ¿qué pasa con los niños? Pues lo mismo, que se dan las dosis justas. Y aquí viene los pequeños problemas con los que me estoy encontrando. Los que tengan niños sabrán lo complicado que puede ser dar un jarabe y lo que puede pasar… Te lo rechazan, lo escupen o lo vomitan (esto último me ha pasado estos días más de una vez). Cuando pasa esto te ves en la obligación de volver a darle la dosis, con lo que el cálculo de medicación para X días se va al traste, faltándote, finalmente, medicamento.
Pueden pasar dos cosas: que el doctor/a y la farmacia (son como un tandem) sean benévolos y te den una dosis de más (por si las moscas) o que, en caso de accidente, no refunfuñen en darte medicación otra vez, o como nos pasa a nosotros, te toque un médico y unos farmacéuticos cabezas cuadradas. Hemos llegado al caso en la anterior vez que Yuna estuvo enferma, mi suegra que vino a echarme una mano, tuviera que volver a la farmacia ya que la niña, en un arrebato de esto no me lo tomo, nos tiró la botella de jarabe, derramando todo el contenido. La mujer se llevó una pequeña bronca y un “tenga más cuidado la próxima vez”.
Cierto que las medicinas de los crios no las pagamos (las paga el gobierno de la prefectura de Kanagawa, dentro del seguro que tienen los crios, como se hace en la mayoría de prefecturas del país) pero es que a veces parece que sea el doctor quien las paga. Tacaño !!
—————
Hace un año: Historia de un paquete
hace dos años: Leche a domicilio
Hace tres años: Ciclogénesis explosiva
Hace cuatro años: Cochecitos ¿de mascotas?
Bar de Cante
23 ene 2012 8 comentarios
Y que cante !! XD
Era la primera vez que entrábamos en un bar o restaurante español en Japón. Estábamos en un centro comercial en Yokohama y entre todos sus restaurantes decídimos entrar en el Bar de Cante que, dice, servir comida española.
El establecimiento un poco oscuro y queriendo dar un aire muy español con su banderita y los jamones colgando. Nos acompañaron a nuestra mesa y me fijé en las tres señoras que comían a nuestro lado: espaguetis. La cosa prometía.
Miramos la carta (no demasiado extensa). Entre los platos había la recomendación especial del cocido madrileño. Fue gracioso leer que lo vendían bajo el argumento que es un plato rico en colágeno. Al final nos decantamos, Hideo por una especie de plato combinado y yo por una fideuá.
- Jamones, bandera española, música española,…
- No, música en español, no te confundas.
- ¿No es española?
- No, es música cubana.
Al ratito nos trajeron nuestros platos. A mi me lo sirvieron no como fideuá sino como pasta no paella (paella de pasta).
Decir que la fideuá, sin ser lo más auténtico, estaba buena. Además la compartí con Yuna y no le hizo ascos, más bien le gustó mucho.
El plato combinado de Hideo, con su arroz a banda, un entrecot aderezado con un par de salsas (una de ellas sospechosamente parecida al guacamole) y una especie de samfaina o pisto.
Lo más seguro es que no repitamos pero nos reimos un rato.
—————
Hace un año: Carbón de Reyes del Fujisan
Hace dos años: Leche a domicilio
Hace tres años: Ciclogénesis explosiva
Hace cuatro años: Mis posts (meme)
Entrada dulce, muy dulce
20 ene 2012 16 comentarios
Una entrada corta pero llena de color y muy, muy dulce.
Algunas de las fotos que he ido sacando de dulces que he compartido en casa de mi suegra. Para relamerse
Tarta de fresas. Yuna tuvo un para ella sola, así que imagináos hasta donde llegaron las fresas y la crema rosa… XD
Dulce de boniato y castañas. Lo comimos cuando Yuna y yo estuvimos con ella en Octubre.
Roll cake de frutas. Creo que de todos, mi favorito.
Flan con frutas. Muy bueno, más si lo acompañamos con un té.
————–
Hoy, por primera vez desde que estamos en Yokohama, está nevando. Lo siento mucho por los que tienen que ir a trabajar (incluido Hideo) pero…que bonita que es la nieve !!!!!
Qué paséis un buen fin de semana !!!
————-
Hace un año: Venta sin vigilancia
Hace dos años: Omikuji – おみくじ
Hace tres años: Ya recibí mi carnet de conducir !!!
Hace cuatro años: Akihabara – 秋葉原 (parte 2)


































Comentarios