Los gashapon son unas bolas de plástico que en su interior llevan un regalo sorpresa. Se venden en máquinas expendedoras y su precio ronda normalmente entre los 100 y 300 yen. Son tremendamente populares en Japón. El mecanismo de estas máquinas es introducir primero el dinero y luego girar una rueda, haciendo que una bola de plástico caiga al azar. Los regalos suelen ser llaveros, phone straps, figuras de plástico, etc. Los fabricantes suelen sacar colecciones de 5 o 6 gashapon distintos por lo que si se quiere tener la colección completa debemos introducir bastantes monedas y tener mucha suerte de que no salga ninguno repetido (aunque luego se pueden intercambiar, como hacíamos nosotros con las pegatinas). El término gashapon viene de la onomatopeya que provoca el girar la rueda (gasha) y el caer de la bola (pon). En Japón encuentras infinidad de estas máquinas y muchas veces encuentras muchas todas juntas, lo que hace que te cueste decidir.
La verdad es que, aunque los conocía, nunca me había sentido atraída por los gashapon. Pero finalmente sucumbí y recuerdo una tarde, en unos grandes almacenes, Hideo y yo encontramos una zona con muchas de estas máquinas. Y nos animamos, y mucho!
Aquí os muestro unas fotos de los folletos que vienen dentro del gashapon, donde se puede ver la colección completa. He señalado con un círculo los que me tocaron a mi. No sé si podéis ver las imágenes bien. De todas formas colgaré las fotos en mi cuenta Flickr.
In this post, I’m talking about gashapon. I knew them before to come Japan but I wasn’t much interested. But finally, one day that Hideo and I were in a department store, we found a place with many gashapon machines, and we bought some of them, many!!
I show you some of the gashapon that I got (they are inside a circle). If you can’t see the image well, I attach the pictures in my Flickr account.
Comentarios